« 猛暑対策 Against hot summer | トップページ | ホテルの朝ごはんに Breakfast at Hotel »

2011年4月17日 (日)

春子の部屋 Haruko's room

5月10日にヒヨコが来ることになりました! 春生まれなので徹子でなくて春子です。

羽数は28羽。計算式は4坪×7羽=28羽となります。1坪当たり7羽の密度で飼っています。

New chicks will come on 10th May. They are called "Haruko", means "spring girls". Number of chicks is 28.

ここで飼います。

They will live in this room.

Cimg9201

秋子の部屋の手前の倉庫を改造します。ここが4坪あるんです。

秋子が8坪なのでちょうど半分ですね。

羽数は秋子が57羽。春子は28羽。ホラ、半分でしょ?

こんな少羽数で注文しても、ちゃんとひな屋さんは受けてくれました。感謝です。

Now the room is used for barn.

荷物を全部移動して、

Remove things,

Cimg9782

例によって溝を掘ります。もう三度目なので要領いいですよ~。

As usual, dig trench.

Cimg9785

…ですが北国の春はまだ永久凍土があって(笑)作業は難航中です。

But there is ice, ground is hard to dig.

« 猛暑対策 Against hot summer | トップページ | ホテルの朝ごはんに Breakfast at Hotel »

コメント

先日は、突然おじゃましましてすみませんでした。
無事、常呂でランチにありつけました。
魚料理を食べましたが、とても美味しかったです。

GWに入りましたら、またお邪魔しますね。

Dr.mabumabuさんようこそ。
またいつでも遊びに来てくださいね。

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 春子の部屋 Haruko's room:

« 猛暑対策 Against hot summer | トップページ | ホテルの朝ごはんに Breakfast at Hotel »