« 懇親会 Sociable | トップページ | ベルリンの壁 Berliner Mauer »

2010年6月22日 (火)

大脱走 The Great Escape

ヒヨコたちもずいぶん大きくなりました。

The chicks are growing up.

Cimg2514

前は登れなかったところも、翼を広げてホラこのとおり。

They can go up higher place with their young wings.

Cimg2515 Cimg2516Cimg2517 

「あら、私たち何か悪いコトしてるの?」目で訴えてきます。

"Do we do something wrong?"

Cimg2518 Cimg2519

やっちゃいました。

Two chicks go out.

「外の世界は、こんなんだったのね」

昔見た「2300年未来への旅」、あの感じです。

「マトリックス」もそうですね。

"This is the outside!" I have watched a movie named "Logan's Run". It like this. Also "The matrix".

Cimg2523 Cimg2524

「あら、私たちここからのぞかれてたのね、やーねぇ」

" This is the hole we were looked from."

脱走兵、二名捕獲しました!

The deserters.

Cimg2520 Cimg2521

「もう、楽しかったのに……」

They may think unlucky.

育成箱も狭くなってきたということですね。

解放記念日も間近です。準備を急がねば。

The chick box is small for them. They will be released soon. I have to hurry to prepare.

« 懇親会 Sociable | トップページ | ベルリンの壁 Berliner Mauer »

コメント

なんか でっかくなったね。
最初のころの 2倍はあるね。

すっかりたくましくなって、大脱走!!
嬉しい大脱走ですね。(v^ー゜)ヤッタネ!!

ピヨちゃんたちのつぶやきが可愛いな
昨日出来なかった事が今日出来るようになる
一度出来た事は何度でも出来るようになる
子どもの成長と一緒だね
大きくなりました

( ^ω^)おっおっおっ大きくなったね。
ひよこ達が、大きくなるたびに私も頑張らないと思わされるよ(o^-^o)
深川は、朝まで大雨でした。それでもランドセルを背負いカッパを着て、学校へ歩いて登校していきました。周りの子が、車で登校するなかで、歩いていくとがんばった姿に手をださない事も大事だと学びました。
お二人さん、この夢のような生活が、写真や動画でみれるのが、わたしの息抜きです。
また、様子おしえてくださいね(*゚▽゚)ノ

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 大脱走 The Great Escape:

« 懇親会 Sociable | トップページ | ベルリンの壁 Berliner Mauer »